Dex Definitie Explicatie, Ce Inseamna Cuvantul Vulpe

1 * Cuvantul cu diacritice: vúlpe
Cuvantul fara diacritice: vulpe

Definitie: VULPE, vulpi, substantiv feminin I. 1. Mamifer carnivor sălbatic, de mărimea unui câine, cu blana roșcată, cu coada lungă și stufoasă, cu urechile ascuțite și cu botul îngust; vulpoaică (Vulpes vulpes). ♢ Vulpe argintie = specie de vulpe cu blana neagră cu luciu argintiu. ♢ Expresie A avea ochi de vulpe = a avea căutătura vicleană. A tocmi vulpea din pădure = a negocia un lucru pe care nu-l ai (la îndemână). ♦ Blana acestui animal. 2. Figurativ Persoană vicleană, șireată. II. 1. (Regional) Dar în bani sau în vin pe care, după datina de la nunți, mirele, dacă este din alt sat, este obligat să-l dea flăcăilor din satul miresei. 2. Soi de strugure cu ciorchinele lung, cu boabele rare, dulci, de culoare roșiatică. 3. Ferestruică în acoperișul caselor țărănești, prin care iese fumul din pod. 4. Compuse: (Iht.) vulpe-de-mare = vatos; (Zool.) vulpea-deșertului = fenec. [Varianta: hulpe substantiv feminin] – Din limba latina vulpes.

2 * Cuvantul cu diacritice: vúlpe
Cuvantul fara diacritice: vulpe

Definitie: VULPE substantiv 1. (ZOOL.; Vulpes vulpes) vulpoaică. 2. (IHT.) vulpe-de-mare (Raja clavata) = vatos

3 * Cuvantul cu diacritice: vúlpe
Cuvantul fara diacritice: vulpe

Definitie: vulpe substantiv feminin, g.-d. art. vulpii; plural vulpi

4 * Cuvantul cu diacritice: vúlpe -i
Cuvantul fara diacritice: vulpe

Definitie: VULPE -i f. 1) Mamifer sălbatic carnivor, de talie medie, cu blană roșcată, cu botul ascuțit și cu coadă lungă și stufoasă. ♢ - argintie vulpe cu blana neagră cu luciu argintiu. - polară vulpe cu blana albicioasă. 2) Blana acestui animal. 3) figurat: Persoană șireată, vicleană. 4) dar (bani sau vin) pe care, după obiceiul popular, mirele, din alt sat, îl dă flăcăilor din satul miresei. 4): --de-mare pește marin, lung, cu corpul turtit, acoperit cu spini. [G.-D. vulpii] limba latina vulpes

5 * Cuvantul cu diacritice: vúlpe -pi
Cuvantul fara diacritice: vulpe

Definitie: vulpe (-pi), substantiv feminin – 1. Mamifer carnivor sălbatic, de mărimea unui cîine, cu coada stufoasă (Vulpes vulgaris). – 2. Varietate de struguri. – Mr., istr. vulpe. Limba Latina vŭlpes (Pușcariu 1921; REW 9464), conform limba italiana, gal. volpe, prov. volp, verifica cuvantul: franceza goupil, sp. vulpeja. – Derivat vulpenie, substantiv feminin (șiretenie); vulpesc, adjectiv (de vulpe); vulpește, adverb (ca o vulpe; șiret, perfid); vulpoi, substantiv masculin (masculul vulpii); vulpoaică, substantiv feminin (vulpe; oaie cu coada lungă); vulpiu, adjectiv (roșcat).