Varianta definitie 1: VĂTUi1, vatuiesc, verb IV.
Tranzitiv A captusi cu vata sau cu vatelina un obiect de imbracaminte; a bumbaci; prin extensiune a capitona. – Vata + sufix -ui.
Varianta definitie 2: VĂTÚI2, -ie, vatui, -ie, substantiv masculin si feminin: Ied sau pui de iepure (pana la un an). ♦ Piele (prelucrata) a puiului de caprioara. – Limba Latina Vituleus (< vitulus).
Varianta definitie 3: VĂTUi verb (popular) a bumbaci. (A - o haina.)
Varianta definitie 4: VĂTÚI substantiv (ZOOL.) (Oltenia si Banat) vatarog. (-ul este iedul sau iepurele de circa un an.)
Varianta definitie 6: Vatui verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural vatuiesc, imperfect 3 singular vatuia; conjunctie: prezent 3 singular si plural vatuiasca
Varianta definitie 7: A VĂTUi -iesc tranz. (obiecte de imbra-caminte) A captusi cu vata (sau cu vatelina). /vata + sufix -ui
Varianta definitie 8: VĂTÚI - m. rar 1) Ied de un an. 2) Pui de iepure pana la un an. /Cuv. de orig. traco-daca
Varianta definitie 9: Vatui, vatui, substantiv masculin (regional)
1. ied de un an.
2. pui de iepure.
3. pielea prelucrata a puiului de caprioara.
Varianta definitie 10: Vatui (-i), substantiv masculin – Animal (mai ales ied sau iepure) de un an. – Varianta vatuiu, vaitoi.
Mr., megl. vitul’u.
Limba Latina *vĭtŭleus (Weigand, Krit.
Jb., XII, 98; Weigand, Jb., XVI, 230; Puscariu 1867; REW 9406).
Derivat din limba latina *haeduleus (Lexiconul de la Buda) sau din mag. fiatal „tinar” (Cihac, II, 534) nu este probabila.
Se folosea mai demult ca adjectiv , conform Dosoftei, taur vatui „tauras”.
Din rom. trebuie sa provina limba albaneza vëtulj(ë), rut. vatulja, vrtujka, pol. wetula (Candrea, Elementele, 405).
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 6 litere. Cuvantul incepe cu litera "v" si se termina cu litera "i" Sufix: -ui.
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
