înceta
Definitie, sens si explicatie
1ÃŽnceta, incetez, verb I. Intranzitiv si tranz.
A se opri dintr-o actiune, a nu mai continua o actiune. ♢ Expresie A inceta din viata = a muri. [Prez. indicativ si: (regional) incet] – Limba Latina *Quetare (= quietare).
A se opri dintr-o actiune, a nu mai continua o actiune. ♢ Expresie A inceta din viata = a muri. [Prez. indicativ si: (regional) incet] – Limba Latina *Quetare (= quietare).
2A inceta antonim: a continua
3ÃŽnceta verb
1. a(-si) intrerupe, a(-si) opri, a(-si) sista, a(-si) suspenda. (Uzina si-a - activitatea.)
2. a conteni, a (se) intrerupe, a (se) opri, a parasi. (Au - lucrul in semn de protest.)
3. verifica cuvantul: opri.
4. verifica cuvantul: intrerupe.
5. a amuti, a disparea, a se linisti, a muti, a se potoli, a se stinge. (Toate zgomotele au - in strada.)
6. a disparea, a trece, (astazi rar) a se sparge. (Primejdia, durerea a -.)
7. verifica cuvantul: sfarsi.
8. a conteni, a se curma, a se opri, a se potoli, a se sfarsi, a sta, a se termina, (invechit si popular) a (se) ostoi, (prin Banat) a se prorupe, (Moldova) a tinchi, (invechit) a se precurma. (Vijelia, ploaia a -.)
1. a(-si) intrerupe, a(-si) opri, a(-si) sista, a(-si) suspenda. (Uzina si-a - activitatea.)
2. a conteni, a (se) intrerupe, a (se) opri, a parasi. (Au - lucrul in semn de protest.)
3. verifica cuvantul: opri.
4. verifica cuvantul: intrerupe.
5. a amuti, a disparea, a se linisti, a muti, a se potoli, a se stinge. (Toate zgomotele au - in strada.)
6. a disparea, a trece, (astazi rar) a se sparge. (Primejdia, durerea a -.)
7. verifica cuvantul: sfarsi.
8. a conteni, a se curma, a se opri, a se potoli, a se sfarsi, a sta, a se termina, (invechit si popular) a (se) ostoi, (prin Banat) a se prorupe, (Moldova) a tinchi, (invechit) a se precurma. (Vijelia, ploaia a -.)
4Inceta verb, indicativ prezent 1 singular incetez, 3 singular si plural inceteaza, perf. substantiv 1 singular incetai; conjunctie: prezent 3 singular si plural inceteze
5A ÃŽnceta -ez 1. instranzitiv A(-si) opri desfasurarea; a conteni. Uzina si-a -at activitatea. ♢ - din viata a muri.
2. tranzitiv A face sa nu mai aiba loc; a conteni. Zgomotul din strada a incetat. /<lat. quetare
2. tranzitiv A face sa nu mai aiba loc; a conteni. Zgomotul din strada a incetat. /<lat. quetare
