șchiau -șchei
Definitie, sens si explicatie
1Schiau (-schei), substantiv masculin – Bulgar. – Mr. scl’au.
Limba Latina sclavus (Puscariu 1457; Rew 8003a; Skok, Melanges Ant.
Thomas, P. 1927, p. 413-6), din mgr. σϰλαβῆνος ‹ limba slava (veche) slovĕninŭ, conform limba italiana schiavo (calabr. schiau), prov., cat. esclau, franceza esclave, sp. esclavo, port. escravo.
Secolul Xvii, cuvant invechit – Derivat schienesc, adjectiv (slav), cuvant invechit – Este dubletul lui sclav, substantiv masculin, din franceza esclave, der. sclavie, substantiv feminin (robie); sclaviza, verb (a robi).
Se stie ca numele etnic (in mgr. din secolul Vi) a capatat un sens social, intr-o perioada nedeterminata, care pare a fi secolul X (conform Verlinden, L’origine de sclavus „esclave”, Arch.
Limba Latina Med.
Aevi, Xvii, 97-128).
Limba Latina sclavus (Puscariu 1457; Rew 8003a; Skok, Melanges Ant.
Thomas, P. 1927, p. 413-6), din mgr. σϰλαβῆνος ‹ limba slava (veche) slovĕninŭ, conform limba italiana schiavo (calabr. schiau), prov., cat. esclau, franceza esclave, sp. esclavo, port. escravo.
Secolul Xvii, cuvant invechit – Derivat schienesc, adjectiv (slav), cuvant invechit – Este dubletul lui sclav, substantiv masculin, din franceza esclave, der. sclavie, substantiv feminin (robie); sclaviza, verb (a robi).
Se stie ca numele etnic (in mgr. din secolul Vi) a capatat un sens social, intr-o perioada nedeterminata, care pare a fi secolul X (conform Verlinden, L’origine de sclavus „esclave”, Arch.
Limba Latina Med.
Aevi, Xvii, 97-128).