Apoi
Definitie, sens si explicatie
1Apoi adverb
1. Dupa aceea, pe urma.
A venit apoi la mine. ♦ (Cu valoare de conjunctie) Atunci, in cazul acesta, daca e asa, asa fiind.
Daca e adevarat, apoi ai dreptate.
2. (De obicei precedat de conjunctii; adesea cu valoare de conjunctie) Pe langa asta, si inca, unde mai pui ca; dar; altminteri. si-apoi era razboi pe vremea aceea. [Varianta: (popular) Pai, poi adverb ] – Limba Latina Ad-post.
1. Dupa aceea, pe urma.
A venit apoi la mine. ♦ (Cu valoare de conjunctie) Atunci, in cazul acesta, daca e asa, asa fiind.
Daca e adevarat, apoi ai dreptate.
2. (De obicei precedat de conjunctii; adesea cu valoare de conjunctie) Pe langa asta, si inca, unde mai pui ca; dar; altminteri. si-apoi era razboi pe vremea aceea. [Varianta: (popular) Pai, poi adverb ] – Limba Latina Ad-post.
2Apoi antonim: intai
3Apoi adverb verifica cuvantul: atunci.
4Apoi adverb
5Apoi adverb 1) Dupa aceea; pe urma. 2) În cazul acesta; daca e asa; atunci. 3): Si--? si pe urma? C-apoi in caz contrar. D-apoi doar; parca. - de! - da! ce sa-i faci! /<lat. ad post
6Apoi adverb –
1. Dupa aceea, pe urma (sens temporal si cuvant invechit, local). –
2. Atunci, in cazul acesta (sens consecutiv). –
3. Dar, altminteri (sens expletiv). –
4. Pe linga asta, pe deasupra. – Varianta apai. – Mr. apoi, apoea, megl. napoi, napoi, poia, istr. napoi.
Limba Latina ad post (Puscariu 98; Candrea-dens., 1423; Rew 195; Dar); conform limba italiana appo (v. sard. appus, verifica cuvantul: latri. apo, mil. apos), verifica cuvantul: port. apos.
Pentru -i, conform noi.
Sensurile 3 si 4 se confunda perfect cu pai ‹ poi.
Derivat inapoi, adverb (in spate, indarat), mr. napoi; inapoia, verb (a da Înapoi); inapoiat, adjectiv (restituit; arierat).
Din rom. a trecut in bulgara din Trans., apa (apoi), conform Miklosich, Sprache,
119.
1. Dupa aceea, pe urma (sens temporal si cuvant invechit, local). –
2. Atunci, in cazul acesta (sens consecutiv). –
3. Dar, altminteri (sens expletiv). –
4. Pe linga asta, pe deasupra. – Varianta apai. – Mr. apoi, apoea, megl. napoi, napoi, poia, istr. napoi.
Limba Latina ad post (Puscariu 98; Candrea-dens., 1423; Rew 195; Dar); conform limba italiana appo (v. sard. appus, verifica cuvantul: latri. apo, mil. apos), verifica cuvantul: port. apos.
Pentru -i, conform noi.
Sensurile 3 si 4 se confunda perfect cu pai ‹ poi.
Derivat inapoi, adverb (in spate, indarat), mr. napoi; inapoia, verb (a da Înapoi); inapoiat, adjectiv (restituit; arierat).
Din rom. a trecut in bulgara din Trans., apa (apoi), conform Miklosich, Sprache,
119.