Varianta definitie 1: CaleaȘcĂ, calesti, substantiv feminin (Înv.) Trasura eleganta, pe arcuri foarte flexibile. [Varianta: (invechit) Caleasca substantiv feminin] – Din limba rusa Koleaska.
Varianta definitie 4: Caleasca (calesti), substantiv feminin – Trasura eleganta, pe arcuri foarte flexibile. – Mr. caleasca.
Cuvintul a putut intra in rom. pe mai multe cai, deoarece apare in multe limbi europene.
Pare a fi de origine ceha, kolesa (de la kolo „roata”), de aici limba germana Kalesche, limba italiana calessa, franceza calèche (› sp. calesa).
Conform: pe de alta parte, limba turca: kaleska, bulgara kaliaska, mag. kalicka, pol. kolasa, limba rusa koljaska.
În rom. pare sa fi intrat din limba turca: sau din limba rusa (din bulgara, dupa Conev; insa istoria cuvintului bulgara nu este clara; din mag. dupa Galdi, Dict., 112).
Meyer, Neugr.
St., II, 74, il deriva din rom. limba neogreaca: ϰαλιάσϰα.
Varianta definitie 5: Caleasca, calesti substantiv feminin (det.)
1. dispozitiv format dintr-o ata cu o greutate legata la un capat, cu ajutorul careia se transmite prin vizeta, de la o incapere la alta, obiecte sau mesaje.
2. orice metoda de transmitere ilegala a informatiei intr-un penitenciar. (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 10 litere. Cuvantul incepe cu litera "c" si se termina cu litera "c"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.
