Capac
Definitie, sens si explicatie
1Capac, capace, substantiv neutru Acoperitoare care se asaza deasupra deschizaturii unui vas, a unei cutii, a unui cufar etcetera ♢ Friptura la capac = friptura gatita, intr-un vas acoperit.
Oua la capac = ochiuri prajite.
Cascaval la capac = cascaval prajit in tigaie. ♢ Expresie A pune capac cuiva = a inchide cuiva gura cu un raspuns potrivit.
A gasi capac la toate = a da intotdeauna raspunsul potrivit.
Asta pune capac (la toate) = asta e prea de tot. – Din limba turca: kapak.
Oua la capac = ochiuri prajite.
Cascaval la capac = cascaval prajit in tigaie. ♢ Expresie A pune capac cuiva = a inchide cuiva gura cu un raspuns potrivit.
A gasi capac la toate = a da intotdeauna raspunsul potrivit.
Asta pune capac (la toate) = asta e prea de tot. – Din limba turca: kapak.
2Capac substantiv verifica cuvantul: carapace, test.
3Capac substantiv
1. (invechit si popular) pleoapa, (reg., mai ales in Mold.) pocris. (Donita cu -.)
2. (popular) pleoapa. (- la sicriu.)
1. (invechit si popular) pleoapa, (reg., mai ales in Mold.) pocris. (Donita cu -.)
2. (popular) pleoapa. (- la sicriu.)
4Capac substantiv neutru, plural capace
5Capac -ce n.
Parte care acopera sau inchide un vas, o lada etcetera ♢ Friptura la - friptura pregatita intr-un vas inchis. A pune cuiva - la gura a face pe cineva sa taca. /<turc. kapak
Parte care acopera sau inchide un vas, o lada etcetera ♢ Friptura la - friptura pregatita intr-un vas inchis. A pune cuiva - la gura a face pe cineva sa taca. /<turc. kapak
6Capac (capace), substantiv neutru –
1. Acoperitoare. –
2. Portiune triunghiulara pe care o formau odinioara partea din fata a pantalonilor. –
3. Cerc, pirueta facuta de zmeu. –
4. Pulpa de vita sau berbec. –
5. Cos de pescar. – Mr. capache, megl. capac.
Limba Turca: kapak (Roesler 595; seineanu, Ii, 86; Meyer 173; Lokotsch 1061; Ronzevalle 131); conform limba neogreaca: ϰαπάϰι, limba albaneza, bulgara, limba sarba: pol. kapak.
1. Acoperitoare. –
2. Portiune triunghiulara pe care o formau odinioara partea din fata a pantalonilor. –
3. Cerc, pirueta facuta de zmeu. –
4. Pulpa de vita sau berbec. –
5. Cos de pescar. – Mr. capache, megl. capac.
Limba Turca: kapak (Roesler 595; seineanu, Ii, 86; Meyer 173; Lokotsch 1061; Ronzevalle 131); conform limba neogreaca: ϰαπάϰι, limba albaneza, bulgara, limba sarba: pol. kapak.
7Capac, capace substantiv neutru
1. palma data cuiva peste ureche.
2. (la baschet) blocare cu palma a orificiului cosului pentru a impiedica intrarea mingii.
3. (cart.) cartea sau cartile de deasupra dintr-un pachet de carti amestecate.
4. (la plural) joc practicat in anii 1950-70 de copiii bucuresteni, in recuzita caruia intrau capace de bere turtite prin batere cu ciocanul si o bucata de plumb rotunda si plata. (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)
1. palma data cuiva peste ureche.
2. (la baschet) blocare cu palma a orificiului cosului pentru a impiedica intrarea mingii.
3. (cart.) cartea sau cartile de deasupra dintr-un pachet de carti amestecate.
4. (la plural) joc practicat in anii 1950-70 de copiii bucuresteni, in recuzita caruia intrau capace de bere turtite prin batere cu ciocanul si o bucata de plumb rotunda si plata. (Nota: Definitia este preluata din Dictionar de argou al limbii romane, Editura Niculescu, 2007)