1
Laie (lăi), substantiv feminin –
1. Haită de cîini, mulțime de cîini. –
2. Șleahtă, ceată, hărmălaie. –
3. Șatră sau grup de țigani care umblă sau trăiesc împreună.
Slavă, conform cehă laje, ruteană, polonă łaje „haită”, din slavă (sârbă) lajati „a lătra” (Cihac, II, 164; Tiktin; Dar). – Derivat lăieș, substantiv masculin (țigan nomad); lăieț, substantiv masculin (țigan nomad; turnător în metal), rezultat dintr-o confuzie a cuvîntului anterior cu bulgară lĕec „topitor, turnător”, de la leja „a topi, a turna”; lăețesc, adjectiv (țigănesc); lăețească, substantiv feminin (dans țigănesc); lainic, adjectiv (nomad, vagabond, hoinar), cu sufix -nic (după Cihac, din maghiară lajha „leneș”, slovenă lajnati „a umbla cîntînd la vioară”; după Dar, în legătură cu ruteană lan „leneș”; conform Iordan, Bf, IX, 147); lăinici, verb (a rătăci, a hoinări); lăinicie, substantiv feminin (lene).
1. Haită de cîini, mulțime de cîini. –
2. Șleahtă, ceată, hărmălaie. –
3. Șatră sau grup de țigani care umblă sau trăiesc împreună.
Slavă, conform cehă laje, ruteană, polonă łaje „haită”, din slavă (sârbă) lajati „a lătra” (Cihac, II, 164; Tiktin; Dar). – Derivat lăieș, substantiv masculin (țigan nomad); lăieț, substantiv masculin (țigan nomad; turnător în metal), rezultat dintr-o confuzie a cuvîntului anterior cu bulgară lĕec „topitor, turnător”, de la leja „a topi, a turna”; lăețesc, adjectiv (țigănesc); lăețească, substantiv feminin (dans țigănesc); lainic, adjectiv (nomad, vagabond, hoinar), cu sufix -nic (după Cihac, din maghiară lajha „leneș”, slovenă lajnati „a umbla cîntînd la vioară”; după Dar, în legătură cu ruteană lan „leneș”; conform Iordan, Bf, IX, 147); lăinici, verb (a rătăci, a hoinări); lăinicie, substantiv feminin (lene).
DER – dicționarul etimologic
2
Laie substantiv feminin
1. Ceată de țigani (nomazi).
2. Ceată dezorganizată și zgomotoasă (de copii, de oameni). – Conform ucraineană, polonă l a j a, „haită de câini”.
1. Ceată de țigani (nomazi).
2. Ceată dezorganizată și zgomotoasă (de copii, de oameni). – Conform ucraineană, polonă l a j a, „haită de câini”.
DEX – dicționarul explicativ
3
Laie feminin 1) învechit Grup de țigani nomazi. 2) popular Ceată dezorganizată și zgomotoasă de copii sau de oameni. /<polonă, ucraineană laja
NODEX – noul dicționar explicativ
4
Laie substantiv feminin
DOOM – dicționarul ortografic
