Părea

Părea, par, verb II.
Intranzitiv și reflexiv
1. (Cu valoare de semiauxiliar de modalitate) A da impresia, a crea iluzia; a avea aparența de...
Locuțiune verb A-i părea (cuiva) bine = a se bucura. A-i părea (cuiva) rău = a regreta.
Locuțiune adverb Pare că = parcă¹.
Expresie Pe cât se pare = pe cât se vede, pe cât se înțelege. (Rar) (Impers., introduce o propoziție subiectivă) Părea că mă aflam într-un mare oraș.
Intranzitiv (Rar) A atrage atenția, a impune.
2. A avea impresia, a-și închipui, a crede.
A socoti, a aprecia, a considera, a găsi.
3. A se înșela; a i se năzări. [Variantă: (rar) Pare verb III] – Latină Parere.

DEX – dicționarul explicativ

A se părea persoana 3 Se pare intranzitiv (de regulă, urmat de o propoziție introdusă prin conjuncția Că) A face impresia; a se crea aparența. Mi se pare că plouă.
Cum ți se pare? /<latină parere

NODEX – noul dicționar explicativ

A părea par intranzitiv 1) A avea aparența; a fi în aparență; a se arăta. Pari bolnav. 2) vezi A se părea. /<latină parere

NODEX – noul dicționar explicativ

Părea (par, – rut), verb – A da impresia, a crea iluzia, a avea aerul. – Aromână (am)par, (am)părui, păreare. Latină pārēre (Pușcariu 1261; Candrea-dens., 1331; Rew 6235), conform italiană parere, provensală parer, vezi franceză paroir, spaniolă, portugheză parecer. – Derivat părere, substantiv feminin (opinie, aviz; iluzie, viziune, fantasmă); părelnic, adjectiv (imaginar, fictiv); parcă (variantă ortografică par’că), adverb (s-ar zice, s-ar crede, într-o măsură, cam), în loc de pare că, conform calabr. parca; dispărea, verb (a pieri), format după franceză disparaître; dispariție, substantiv feminin (pieire), din franceză disparation; compărea, verb, după franceză comparaître; comparent, adjectiv (care compare); comparați(un)e, substantiv feminin (prezentare).

DER – dicționarul etimologic