1
Scrumbie, scrumbii, substantiv feminin
1. (Adesea cu determinarea „de Dunăre”) Specie de pește teleostean, lung de 30-40 cm, cu corpul alungit și turtit lateral, acoperit cu solzi mari, albi-argintii, care primăvara intră din mare în Dunăre, unde își depune icrele (Alosa pontica).
2. (Adesea cu determinarea „albastră”) Specie de pește teleostean de mare, lung de 20-30 cm, cu corpul aproape cilindric, acoperit cu solzi mărunți, albaștri-verzui pe spate (Scomber scombrus). – Din neogreacă Skumbri.
1. (Adesea cu determinarea „de Dunăre”) Specie de pește teleostean, lung de 30-40 cm, cu corpul alungit și turtit lateral, acoperit cu solzi mari, albi-argintii, care primăvara intră din mare în Dunăre, unde își depune icrele (Alosa pontica).
2. (Adesea cu determinarea „albastră”) Specie de pește teleostean de mare, lung de 20-30 cm, cu corpul aproape cilindric, acoperit cu solzi mărunți, albaștri-verzui pe spate (Scomber scombrus). – Din neogreacă Skumbri.
DEX – dicționarul explicativ
2
Scrumbie scrumbii feminin Pește marin, de talie mică, cu corpul alungit și turtit lateral.
Scrumbie-albastră pește marin, de talie mică, cu corpul cilindric acoperit cu solzi mici, albastru-verzui pe spinare și cu dungi întunecate transversale (răspândit, mai ales, în Oceanul Atlantic). Scrumbie-de-dunăre scrumbie care trece din Marea Neagră în Dunăre pentru a depune icre. [Genitiv-dativ scrumbiei; Silabe -bi-e] /<neogreacă skumbri
Scrumbie-albastră pește marin, de talie mică, cu corpul cilindric acoperit cu solzi mici, albastru-verzui pe spinare și cu dungi întunecate transversale (răspândit, mai ales, în Oceanul Atlantic). Scrumbie-de-dunăre scrumbie care trece din Marea Neagră în Dunăre pentru a depune icre. [Genitiv-dativ scrumbiei; Silabe -bi-e] /<neogreacă skumbri
NODEX – noul dicționar explicativ
3
Scrumbie (-ii), substantiv feminin –
1. Un anumit pește marin (Scomber scombrus). –
2. O specie de hering (Alosa pontica). –
3. (Argou, învechit) Gagică, muiere. –
4. (Argou) Briceag. – Variantă scumbrie, scrîmbie. Aromână scumbrie. Mgr. σϰουμπρί, din greacă σϰόυμπρος (Cihac, II, 698; Galdi 249), conform albaneză scumbri, bulgară skomrija, turcă uskumru. – Derivat scrumbioară, substantiv feminin (varietate de scrumbie, Clupea cultrivensis); scrumbiță, substantiv feminin (varietate de scrumbie, Alosa Nordmanni).
1. Un anumit pește marin (Scomber scombrus). –
2. O specie de hering (Alosa pontica). –
3. (Argou, învechit) Gagică, muiere. –
4. (Argou) Briceag. – Variantă scumbrie, scrîmbie. Aromână scumbrie. Mgr. σϰουμπρί, din greacă σϰόυμπρος (Cihac, II, 698; Galdi 249), conform albaneză scumbri, bulgară skomrija, turcă uskumru. – Derivat scrumbioară, substantiv feminin (varietate de scrumbie, Clupea cultrivensis); scrumbiță, substantiv feminin (varietate de scrumbie, Alosa Nordmanni).
DER – dicționarul etimologic
4
Scrumbie substantiv feminin, articulat scrumbia, genitiv-dativ articulat scrumbiei; plural scrumbii, articulat scrumbiile
DOOM – dicționarul ortografic
Încă o definiție din alt dicționar
5
Scrumbie substantiv feminin (Ihtiologie) În general, pește marin migrator din familiar clupeizi, genul Alosa, înrudit cu heringul și cu sardina.
Scrumbia-de-dunăre (Alosa pontica), de 35-45 cm lungime și o greutate de până la 1 kg, scrumbia-de-mare (Alosa maeotica), de până la 35 cm lungime și rizeafca (Alosa caspica) populează Marea Neagră și Caspica, urcând și pe Dunăre; scrumbia mediteraneană (Alosa finta) de până la 45 cm și peștele-de-mai (Alosa vulgaris) de până la 60 cm sunt prezente în mările care scaldă coastele europene, de unde migrează în râurile aferente.
Scrumbia-de-dunăre (Alosa pontica), de 35-45 cm lungime și o greutate de până la 1 kg, scrumbia-de-mare (Alosa maeotica), de până la 35 cm lungime și rizeafca (Alosa caspica) populează Marea Neagră și Caspica, urcând și pe Dunăre; scrumbia mediteraneană (Alosa finta) de până la 45 cm și peștele-de-mai (Alosa vulgaris) de până la 60 cm sunt prezente în mările care scaldă coastele europene, de unde migrează în râurile aferente.