Teleagă
Definitie, sens si explicatie
1Teleagă, telegi, substantiv feminin
1. Caruta mica (cu doua roti) care serveste la transportul persoanelor sau al unor poveri usoare.
2. Cotiga (la plug). – Din limba slava (veche) Telĕga.
1. Caruta mica (cu doua roti) care serveste la transportul persoanelor sau al unor poveri usoare.
2. Cotiga (la plug). – Din limba slava (veche) Telĕga.
2Teleagă substantiv
1. verifica cuvantul: cotiga.
2. (Tehnica) cotiga, (regional) dric, roate (plural), rotile (plural), (Transilvania) caroaie. (Pe - se reazema grindeiul plugului.)
1. verifica cuvantul: cotiga.
2. (Tehnica) cotiga, (regional) dric, roate (plural), rotile (plural), (Transilvania) caroaie. (Pe - se reazema grindeiul plugului.)
3Teleaga substantiv feminin, g.-d. art. telegii; plural telegi
4Teleagă -egi f. 1) Carucior (cu doua roti) folosit pentru transportul persoanelor sau al unor incarcaturi usoare; cotiga. 2) Ansamblu tehnic constand din doua roti de marimi diferite unite printr-o osie, pe care se sprijina grindeiul plugului; cotiga. [Silabe -lea-] /<sl. telĕga
5Teleaga (-egi), substantiv feminin – Caruta mica, caruta usoara cu doua roti. – Varianta telega, teliga, tileaga.
Mr. tal’iga.
Sl. tĕlega, cuvint de origine dubioasa (Miklosich, Slaw.
Elem., 48; Cihac, Ii, 406; Conev 71; conform Vasmer, Iii, 89), conform bulgara talĕg, limba sarba: teljiga, pol., limba rusa telĕga, slov., mag. taliga. – Derivat telegar, substantiv masculin (cal de trasura); telegari, verb (Oltenia, a obosi caii peste masura, a extenua); teleasca, substantiv feminin (caruta mica), din limba rusa teljezka (Scriban).
Mr. tal’iga.
Sl. tĕlega, cuvint de origine dubioasa (Miklosich, Slaw.
Elem., 48; Cihac, Ii, 406; Conev 71; conform Vasmer, Iii, 89), conform bulgara talĕg, limba sarba: teljiga, pol., limba rusa telĕga, slov., mag. taliga. – Derivat telegar, substantiv masculin (cal de trasura); telegari, verb (Oltenia, a obosi caii peste masura, a extenua); teleasca, substantiv feminin (caruta mica), din limba rusa teljezka (Scriban).
