DexDefinitie.com

Definitie Unge - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: Únge, ung, verb III.
1. Tranzitiv si reflexiv A (se) acoperi cu un strat de material gras, unsuros sau lipicios; a (se) gresa. ♢ Expresie (Tranzitiv) A unge pe cineva la inima = a da, a crea cuiva o satisfactie deosebita. (Familiar) A unge (bine) pe cineva = A) a bate zdravan pe cineva; B) a mitui. (Familiar) A unge osia (sau ochii) sau a unge pe cineva cu miere = a mitui, a da mita. (Familiar) A fi uns cu toate unsorile = a fi trecut prin multe, a fi experimentat, versat, a nu putea fi dus de nas. (Refl.; familiar) A se unge pe gat = a bea.
2. Tranzitiv A investi in functie un monarh sau un arhiereu. ♦ A mirui.
3. Tranzitiv A tencui un perete, a fatui, a varui, a spoi. ♦ A murdari, a manji. – Limba Latina Ungere.
Varianta definitie 2: Únge verb
1. verifica cuvantul: gresa.
2. a intinde. (- untul pe paine.)
3. a (se) manji. (S-a - cu namol, la mare.)
4. a da. (Îsi - piciorul cu alifie.)
5. verifica cuvantul: mirui.
6. verifica cuvantul: inscauna.
Varianta definitie 3: Únge verb verifica cuvantul: lipi, mitui, spoi, spertui, varui.
Varianta definitie 4: Unge verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural ung, 1 plural ungem, 2 plural ungeti, perf. substantiv 1 singular unsei, 1 plural unseram; part. uns
Varianta definitie 5: A Únge ung tranz. 1) A acoperi cu un strat gras sau vascos (in scopuri alimentare, igienice sau de protectie). - painea cu unt. - pielea cu unsori. ♢ - (Pe cineva) Cu miere la inima a-i face cuiva o mare placere. - gatul a bea (putin). - osia a mitui. - cu var a varui. - cu lut a murui; a lipi. 2) A face sa fie murdar; a acoperi cu pete de grasime; a murdari; a manji; a pata. ♢ - ochii a) a induce in eroare; a insela; b) a da ceea ce trece printre degete. 3) A investi in functia de monarh sau demnitar bisericesc. /<lat. ungere
Varianta definitie 6: Unge (-g, -ns), verb –
1. A acoperi cu un strat de material unsuros sau lipicios. –
2. A gresa. –
3. A impregna, a minji, a tencui. – Mr. (a)ungu, (a)umsu, (a)undzire, megl. ung, uns, ungiri, istr. ungu, uns.
Limba Latina ŭngĕre (Puscariu 1815; REW 9069), conform vegl. yondar, limba italiana ungere, port. onher, franceza oindre. – Derivat unsoare, substantiv feminin (substanta grasa; grasime de porc; unguent); unsura, substantiv feminin (actiunea de unge); unsuros, adjectiv (gras, uleios); unsuri, verb (a imbiba cu grasime).
Conform: unt, untura.

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 4 litere.
Cuvantul incepe cu litera "u" si se termina cu litera "e"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.