Varianta definitie 1: Vale, vai, substantiv feminin
1. Depresiune, adancitura de teren alungita, strabatuta (permanent sau vremelnic) de o apa curgatoare; regiune de ses situata sub nivelul tinuturilor din jur (si udata de o apa curgatoare). ♢ (În limbajul biblic) Valea plangerii (sau a lacrimilor) = pamantul (considerat ca loc al suferintelor si al durerii). ♢ Locutiune adjectiv si adverb (De) mai la vale = (de) mai departe, care urmeaza, in continuare. ♢ Locutiune adverb la vale = la coboras; in jos; in josul apei.
De vale = la capatul coborasului, acolo unde incepe valea; mai departe (in sensul coborarii). ♢ Expresie (Familiar) A-si lua valea = a pleca, a fugi (de undeva). ♦ (Familiar; cu valoare de interjectie; art.) Pleaca! plecati (imediat)!
2. (Regional) Apa curgatoare; albia unei ape curgatoare. – Limba Latina Vallis.
Varianta definitie 6: Vale (vắi), substantiv feminin –
1. Depresiune. –
2. Lunca, bazin. –
3. Riu, curent. –
4. Partea de jos. – Mr. vale, megl. vali, istr. vǫle.
Limba Latina vallis (Puscariu 1854; REW 9134), conform limba italiana, sp., port. valle, franceza val, cat. vall. – Derivat devale, adverb (in jos, in partea joasa a unei vai sau a unei regiuni muntoase), conform franceza devaler, cat. devall; vaios, adjectiv (plin de vai si ripe); vaiuga, substantiv feminin (Mold. vale); valcea (var. vilcea, vilcel), substantiv feminin (vale mica; piriu), cu sufix dim. -cea (Puscariu 1853; Iordan, Dift., 59 si Candrea, din limba latina vallĭcĕlla); valean, substantiv masculin (locuitor al unei regiuni joase). – Din rom. provin bulgara valog (Capidan, Raporturile, 234), limba sarba: vala.
Alte informatii despre acest cuvant
Cuvantul este compus din: 4 litere. Cuvantul incepe cu litera "v" si se termina cu litera "e"
DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.
Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.