Agura -rez -at
Definitie, sens si explicatie
1Agura (-rez, -at), verb – A prezice, a prevesti.
Limba Latina a(u)gŭrāre (Densusianu, Rom., Xxviii, 61; Puscariu 39; Candrea-dens., 23; Rew 784; Dar); conform verifica cuvantul: limba italiana a(g)urare (lec. auru, mil. ingüra, sard. aura), prov. aurar, sp. agorar, port. agourar.
Rar, Trans. de Vest.
Mr. ugure, substantiv neutru (profetie), a fost interpretat de Pascu, I, 178, ca der. de la limba latina augurium, ceea ce poate fi adevarat numai daca se are in vedere complicata cale de transmitere a cuv.: limba latina augurium a dat in limba neogreaca: γουρί, de unde limba turca: ogur, care este etimonul cuv. mr., conform ursuz.
Limba Latina a(u)gŭrāre (Densusianu, Rom., Xxviii, 61; Puscariu 39; Candrea-dens., 23; Rew 784; Dar); conform verifica cuvantul: limba italiana a(g)urare (lec. auru, mil. ingüra, sard. aura), prov. aurar, sp. agorar, port. agourar.
Rar, Trans. de Vest.
Mr. ugure, substantiv neutru (profetie), a fost interpretat de Pascu, I, 178, ca der. de la limba latina augurium, ceea ce poate fi adevarat numai daca se are in vedere complicata cale de transmitere a cuv.: limba latina augurium a dat in limba neogreaca: γουρί, de unde limba turca: ogur, care este etimonul cuv. mr., conform ursuz.