DexDefinitie.com

Definitie Papuc - Ce inseamna si explicatie

Varianta definitie 1: PapÚc1, papuci, substantiv masculin
1. Încaltaminte usoara (fara calcai), care se poarta in casa; p. gener. pantof usor de vara. ♢ Expresie (Familiar) A o lua (sau a o sterge) la papuc = a fugi. (Familiar) A fi (sau a pune, a tine etcetera) sub papuc = a fi (sau a pune, a tine etcetera) sub ascultarea deplina a cuiva, a se lasa sau a face sa se lase condus de cineva. (Rar) A lasa (pe cineva) la papuci = a saraci complet (pe cineva).
A da (cuiva) papucii = a da (pe cineva) afara, a obliga (pe cineva) sa plece.
2. Piesa de lemn care se asaza la baza unui stalp pentru a-i mari suprafata de sprijin. ♦ Piesa de otel fixata la capatul inferior al unui pilon, pentru a impiedica strivirea acestuia cand este batut in pamant. ♦ Palier pentru rezemarea pe capre a cablului purtator al unui funicular. ♦ Piesa folosita la legarea unui conductor electric la bornele unei instalatii electrice sau ale unui aparat electric in vederea stabilirii unui contact demontabil.
3. Compus: papucul-doamnei = planta erbacee cu tulpina inalta, cu frunzele lungi, cu flori mari, galbene cu purpuriu (Cypripedium calceolus). [Varianta: (regional) Papuc substantiv masculin] – Din limba turca: Papuç, limba maghiara Papucs.
Varianta definitie 2: PapÚc2 substantiv masculin verifica cuvantul: Papuca.
Varianta definitie 3: PapÚc substantiv verifica cuvantul: bocanc, gheata.
Varianta definitie 4: PapÚc substantiv
1. (regional) sandala, (Transilvania, Maram. si Bucovina) pantof, (Mold. si Bucovina) scarpa, (Ban. si nordul Olt.) slap, (Ban. si Transilvania) slarf, (invechit) babusi (plural). (-i de casa.)
2. (TEHN.) sabot. (- la un pilon.)
3. (BOTANICA; Cypripedium calceolus) blabornic.
4. (BOTANICA) papucul-doamnei (Impatiens roylei) = (regional) papucas, pantofii-doamnei.
Varianta definitie 5: Papuc (incaltaminte, tehn.) substantiv masculin, plural papuci
Varianta definitie 6: PapÚc -ci m. 1) mai ales la plural popular Obiect de incaltaminte cu inaltimea pana deasupra gleznei; gheata. ♢ A roade -cii degeaba pe drumuri a umbla fara rost. A tine (sau a pune) (pe cineva) sub - (sau Calcai) a tine sau a pune pe cineva sub ascultare; a limita pe cineva in actiuni. A fi sub -cul (sau calcaiul) cuiva a fi sub ascultarea cuiva; a fi limitat in actiuni de cineva. -cul-doamnei planta erbacee perena, cu frunze eliptice, cu flori mari divers colorate. 2) mai ales la plural Obiect de incaltaminte usoara, de casa (fara calcai); pantof de casa. 3) tehnica Piesa de lemn pusa sub capatul de jos al unui stalp pentru a-i mari suprafata de sprijin. 4) Învelis metalic fixat de capatul ascutit al unui pilon pentru a-l proteja si pentru a-i inlesni patrunderea in pamant; sabot. 5) Piesa de metal care uneste un conductor cu o instalatie electrica, asigurand realizarea unui contact demontabil. /<turc. papuç, ung. papucs
Varianta definitie 7: Papuc (papuci), substantiv masculin – Pantof usor (de casa), cipic. – Mr., megl. paputa.
Limba Turca: papuç, din per. papuš (Eguilaz 328; Roesler 601; Șeineanu, II, 282; Lokotsch 1625), conform limba neogreaca: παπούτσι, franceza babouche, limba italiana babuccia, sp. babucha.
Rezultatul normal ar fi *papuci; sing. actual a fost reconstituit dupa plural (Byck-Graur, BL, I, 23). – Derivat papucar, substantiv masculin (cizmar, producator si vinzator de papuci); papucarie, substantiv feminin (meseria papucarului; atelier si magazin de papuci); papugiu, substantiv masculin (cizmar, potlogar, pisicher), din limba turca: papuci, nume de servitor care se ingrijea de pantofii lasati la intrarea intr-o casa, de unde evolutia semantica, conform limba neogreaca: παπουτσής; papugerie, substantiv feminin (potlogarie, inselatorie).

Alte informatii despre acest cuvant

Cuvantul este compus din: 5 litere.
Cuvantul incepe cu litera "p" si se termina cu litera "c"

Cuvinte in Limba Romana care incep cu litera


Resurse



Cuvinte aleatoare



© Copyright DexDefinitie.com 2015 - 2025 / Site-ul foloseste baza de date oferita gratuit de catre dexonline.ro

DexDefinitie.com este un site dictionar al limbii romane. Gasiti aici aproape toate cuvintele din limba romana, impreuna cu explicatii (definitii). Mai gasiti si statistici legate de fiecare cuvant. Baza de date contine 131.563 de definitii, explicatii, antonime, sinonime.

Site-ul functioneaza excelent pe telefoane mobile Android is iOS. Daca aveti de adaugat vreun cuvant, de facut o corectare, va rugam sa folositi pagina de contact pentru a ne trimite un mesaj.