încheia
Definitie, sens si explicatie
1ÃŽncheia, inchei, verb I. Tranzitiv I.
1. A prinde in nasturi, in copci etcetera un obiect de imbracaminte. ♦ Reflexiv (Despre persoane) A-si strange haina, camasa etcetera in nasturi, in copci; a-si lega sireturile de la incaltaminte.
2. A potrivi una intr-alta partile componente ale unui obiect; a imbina, a uni. Ii.
1. A termina, a pune capat, a sfarsi o actiune, o operatie etcetera ♦ Reflexiv (Rar) A ajunge la deplina dezvoltare, la maturitate. ♦ A trage concluzia, a conchide. ♦ Reflexiv (Rar) A se limita, a se rezuma la...
2. A stabili un acord, a definitiva un tratat etcetera ♦ A redacta, a alcatui, a adresa un act oficial. – Limba Latina Inclavare.
1. A prinde in nasturi, in copci etcetera un obiect de imbracaminte. ♦ Reflexiv (Despre persoane) A-si strange haina, camasa etcetera in nasturi, in copci; a-si lega sireturile de la incaltaminte.
2. A potrivi una intr-alta partile componente ale unui obiect; a imbina, a uni. Ii.
1. A termina, a pune capat, a sfarsi o actiune, o operatie etcetera ♦ Reflexiv (Rar) A ajunge la deplina dezvoltare, la maturitate. ♦ A trage concluzia, a conchide. ♦ Reflexiv (Rar) A se limita, a se rezuma la...
2. A stabili un acord, a definitiva un tratat etcetera ♦ A redacta, a alcatui, a adresa un act oficial. – Limba Latina Inclavare.
2A incheia antonim: a reincepe
3ÃŽncheia verb verifica cuvantul: completa, implini, intregi, limita, margini, reduce, rezuma, rotunji, sta.
4ÃŽncheia verb
1. a (se) inchide, (regional) a (se) imbumba. (A - o haina.)
2. verifica cuvantul: imbina.
3. verifica cuvantul: articula.
4. a epuiza, a ispravi, a sfarsi, a termina, (astazi rar) a slei, (popular) a gata, a mantui. (A - tot ce avea de spus.)
5. verifica cuvantul: conchide.
6. verifica cuvantul: termina.
7. a (se) ispravi, a (se) sfarsi, a (se) termina, (livr,) a (se) fini, (rar) a (se) epiloga, (popular) a (se) dovedi, a (se) gata, a (se) gati, a (se) istovi, a (se) mantui, (prin vestul Transilvania) a (se) sculi, (invechit) a (se) savarsi. (A - treaba; spectacolul s-a -.)
8. a finaliza, a ispravi, a sfarsi, a termina, (livresc) a fini. (A - o lucrare inceputa.)
9. verifica cuvantul: desavarsi.
10. verifica cuvantul: sfarsi.
11. a se duce, a (se) sfarsi, a se termina, a trece. (S-a - si vacanta!)
12. verifica cuvantul: expira.
13. verifica cuvantul: lichida.
14. verifica cuvantul: solda.
15. verifica cuvantul: contracta.
16. (invechit) a aseza, a lega, a statornici. (A - o pace onorabila.)
17. verifica cuvantul: perfecta.
18. verifica cuvantul: semna.
1. a (se) inchide, (regional) a (se) imbumba. (A - o haina.)
2. verifica cuvantul: imbina.
3. verifica cuvantul: articula.
4. a epuiza, a ispravi, a sfarsi, a termina, (astazi rar) a slei, (popular) a gata, a mantui. (A - tot ce avea de spus.)
5. verifica cuvantul: conchide.
6. verifica cuvantul: termina.
7. a (se) ispravi, a (se) sfarsi, a (se) termina, (livr,) a (se) fini, (rar) a (se) epiloga, (popular) a (se) dovedi, a (se) gata, a (se) gati, a (se) istovi, a (se) mantui, (prin vestul Transilvania) a (se) sculi, (invechit) a (se) savarsi. (A - treaba; spectacolul s-a -.)
8. a finaliza, a ispravi, a sfarsi, a termina, (livresc) a fini. (A - o lucrare inceputa.)
9. verifica cuvantul: desavarsi.
10. verifica cuvantul: sfarsi.
11. a se duce, a (se) sfarsi, a se termina, a trece. (S-a - si vacanta!)
12. verifica cuvantul: expira.
13. verifica cuvantul: lichida.
14. verifica cuvantul: solda.
15. verifica cuvantul: contracta.
16. (invechit) a aseza, a lega, a statornici. (A - o pace onorabila.)
17. verifica cuvantul: perfecta.
18. verifica cuvantul: semna.
5Incheia verb, indicativ si conjunctie: prezent 1 si 2 singular inchei, 3 singular si plural incheie, 1 plural incheiem; ger. incheind
6A se ÃŽncheia se incheie intranzitiv (despre actiuni, intervale de timp etcetera) 1) A ajunge pana la capat; a se sfarsi; a se termina; a se ispravi. 2) A avea drept sfarsit; a se sfarsi; a se termina. Sarbatoarea s-a -t cu marsul fanfarelor. /<lat. inclavare
7A ÃŽncheia2 inchei tranzitiv 1) (adunari, cuvantari, texte etcetera) A duce pana la capat; a sfarsi; a termina; a ispravi. - discutia. 2) (coloane, randuri etcetera) A intregi formand partea de la urma. 3) (acorduri, tratate, conventii etcetera) A adopta prin semnaturile reprezentantilor; a consimti sa respecte printr-o intelegere reciproca; a contracta. Partile au -t conventia. ♢ - un proces-verbal a fixa un fapt de natura juridica intr-un act oficial. 4) A face sa se incheie. /<lat. inclavare
8A ÃŽncheia1 inchei tranzitiv 1) (haine, ghete etcetera) A uni prinzand marginile (cu ajutorul nasturilor, copcilor etcetera). 2) (parti componente ale unui intreg) A uni potrivind una in alta; a imbina. - o scrisoare. /<lat. inclavare