1
Zare, zări, substantiv feminin
1. Partea cerului sau a pământului pe care o mărginește linia orizontului; orizont.
Locuțiune adverb În zare sau (rar) În zări = la orizont; prin extensiune departe. Din zări = din depărtări.
(La plural) Văzduh.
2. Lumină care se împrăștie în jurul unei surse luminoase; rază.
Expresie A se uita (sau a privi) în zare la ceva = a privi un obiect (transparent) așezându-l în dreptul unei surse de lumină pentru a-l vedea mai bine. (O) zare de... = o cantitate mică de...** Zori de ziuă, zorii zilei,
3. Culme, creastă, coamă, vârf. – Din slavă Zarja.
1. Partea cerului sau a pământului pe care o mărginește linia orizontului; orizont.
Locuțiune adverb În zare sau (rar) În zări = la orizont; prin extensiune departe. Din zări = din depărtări.
(La plural) Văzduh.
2. Lumină care se împrăștie în jurul unei surse luminoase; rază.
Expresie A se uita (sau a privi) în zare la ceva = a privi un obiect (transparent) așezându-l în dreptul unei surse de lumină pentru a-l vedea mai bine. (O) zare de... = o cantitate mică de...** Zori de ziuă, zorii zilei,
3. Culme, creastă, coamă, vârf. – Din slavă Zarja.
DEX – dicționarul explicativ
2
Zare zări feminin 1) Porțiune a cerului sau a globului terestru mărginită de linia orizontului; zariște.
În zări în depărtări. 2) Lumină din jurul unei surse luminoase.
A se uita în zare (la un obiect) a examina un obiect transparent, așezându-l în dreptul unei surse de lumină. 3) Lumină care apare la orizont înainte de răsăritul Soarelui; zori. [Genitiv-dativ Zării] /<slavă zarja
În zări în depărtări. 2) Lumină din jurul unei surse luminoase.
A se uita în zare (la un obiect) a examina un obiect transparent, așezându-l în dreptul unei surse de lumină. 3) Lumină care apare la orizont înainte de răsăritul Soarelui; zori. [Genitiv-dativ Zării] /<slavă zarja
NODEX – noul dicționar explicativ
3
Zare (zări), substantiv feminin –
1. Strălucire. –
2. Lumină, rază. –
3. Nălucă, iluzie. –
4. Limită a vizibilității, orizont, depărtare. –
5. Culme, creastă. – Aromână dzare, meglenoromână zari. Slavă zarĭa, zorĭa „strălucire” (Miklosich, Slaw.
Elem., 23; Cihac, II, 469; Conev 36), conform zori. – Derivat zări, verb (a întrevedea ceva, a repera; a observa, a remarca), aromână andzărire, a cărui legătură cu slavă zrĕti (Miklosich, Slaw.
Elem., 23) este doar indirectă; zăranie, substantiv feminin (Transilvania, aparență); întrezări, verb (a întrevedea), formată după franceză entrevoir; zariște, substantiv feminin (orizont). – Din română provin neogreacă ζιαριζω (Murnu, Lehnw., 25) și ruteană zyryty „a privi” (Candrea, Elemente, 409).
1. Strălucire. –
2. Lumină, rază. –
3. Nălucă, iluzie. –
4. Limită a vizibilității, orizont, depărtare. –
5. Culme, creastă. – Aromână dzare, meglenoromână zari. Slavă zarĭa, zorĭa „strălucire” (Miklosich, Slaw.
Elem., 23; Cihac, II, 469; Conev 36), conform zori. – Derivat zări, verb (a întrevedea ceva, a repera; a observa, a remarca), aromână andzărire, a cărui legătură cu slavă zrĕti (Miklosich, Slaw.
Elem., 23) este doar indirectă; zăranie, substantiv feminin (Transilvania, aparență); întrezări, verb (a întrevedea), formată după franceză entrevoir; zariște, substantiv feminin (orizont). – Din română provin neogreacă ζιαριζω (Murnu, Lehnw., 25) și ruteană zyryty „a privi” (Candrea, Elemente, 409).
DER – dicționarul etimologic
4
Zare substantiv feminin, genitiv-dativ articulat zării; plural zări
DOOM – dicționarul ortografic